MUSLIM TERBAIK,q
السَّلاَم ُعَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُه
Renungan Pagi Ahad
24 Safar 1437
6 Disember 2015
🌺
عن عبدِ الله بن عمرو بن العاصِ رضي الله عنهما، قَالَ: قَالَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ((المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، والمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللهُ عَنْهُ)). متفق عَلَيْهِ.
TERJEMAHAN
Dari Abdullah bin Amr bin Al 'As رضي الله عنهما melaporkan: sabda Rasulullah صلى الله عليه وسلم: "Seorang Muslim adalah seorang yang memberikan kesejahteraan kepada kaum Muslimin (dengan tidak menyakiti mereka disebabkan kejahatan) lidah dan tangannya. Orang yang berhijrah adalah orang yang meninggalkan apa yang Allah larang." (Mafhum HR Al Bukhari dan Muslim)
PENGAJARAN
1. Seorang Muslim yang baik bukan sekadar menjaga hubungan baik dengan Allah (hablun min Allah - dengan melakukan ketaatan dan meninggalkan larangan agama) tetapi turut menjaga hubungan baik dengan manusia (hablun min an-nas) dengan menahan diri daripada menyakiti mereka dengan tuturkata yang buruk dan perangai tercela,
2. Orang berhijrah yang hakiki adalah mereka yang sanggup berubah kepada kebaikan dan tidak kembali lagi kepada tabiat lama yang dimurkai oleh Allah Ta'ala.